ОД СРБИЈЕ ДО СВЕТА: ПРИЧА О РЕЧИ „ВАМПИР”

Фото: АИ илустрација

Подели:

Једна реч из наших крајева постала је део речника бројних народа и један од најпрепознатљивијих појмова у светској популарној култури.

 

Да ли сте знали да је реч „вампир” једна од најпознатијих речи српског порекла која се користи широм света? На енглеском је vampire, на немачком Vampir, а на француском vampire.

 

Како је српски вампир освојио свет?

 

Почетком 18. века, приче о вампирима из наших крајева привукле су пажњу европске јавности. Посебно се издваја случај Петра Благојевића из села Кисељева, који је умро 1725. године. После његове смрти, мештани су веровали да је одговоран за необјашњиве смртне случајеве у селу. Извештаји о овом догађају стигли су до европских новина, а са њима се ширила и реч „вампир”.

 

Временом је ова реч постала позната у многим језицима, а вампир је постао и један од најпознатијих ликова светске књижевности и филма.

 

Роман „Дракула” Брема Стокера, објављен 1897. године, додатно је учврстио вампира у популарној култури.

 

Тако је реч повезана са српским језиком прешла границе и постала позната широм планете. Иако „вампир” није једина српска реч која је ушла у друге језике, свакако је једна од најнеобичнијих и најпрепознатљивијих.

 

Следећи пут када у страном филму чујете реч vampire, сетите се да и она носи причу која води до наших крајева.

 

Пулс Врбаса